livet - påsken - hemmet

Vi hade ett fantstiskt väder under påsken och här är en bild från fisketävlingen på Rufsenviken i Klimpfjäll/Lövberg där vi njöt av folklivet. Över 2000 stycken startkort hade sålts, nästan 3000 hörde jag - wow.

This is a fishing competition and there where a lot of people there, more than ever.

Barnen fick träffa påskharen.

We met the easter bunny on the ice.

Påsk är roligt, lördagsgodis varje dag...
Easter is funny - candy everyday instead of just on saturdays as we do it here in Sweden.



Barnen radade upp alla våra kepsar i vardagsrummet och hade kepsaffär när vi vilade på eftermiddagen.

Pysselrummet har varit tomt under de soliga fina påskdagarna...
Our craftroom has been vacant during the sunny lovely easterdays...

Men nu är det normalt igen, städa och feja...
But now we are back to normal again, cleaning...

diska

doing the dishes

och mer städning

and more cleaning